Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord

125 - Juanita Lacourrège - Germaine Minaberry

Témoin(s) : Juanita Lacourrège, Germaine Minaberry

Le média correspondant à cet enregistrement n'est, pour le moment, pas disponible en intégralité en ligne. Il se peut cependant que certaines de ses séquences le soient (voir plus bas). Contactez-nous afin d'obtenir davantage d'informations.

Langue : Basque

Fonds d'archives : Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques

Collection(s) : Oralité en Basse-Navarre : Arberoa-Iholdi-Oztibarre

Collecteur(s) : Terexa Lekumberri

Code du Pôle d'Archives de Bayonne et du Pays Basque : 14AV670-725

Lieu de captation: Ossès

Date : 31-08-2011

Durée : 1:43:10

Type de média : Vidéo

Thèmes : Monde rural, Métayage

Séquences

#	Titre	Durée
1	Présentation de Juanita Lacourrège	0:02:36
2	Présentation de Germaine Iribarren épouse Minaberry	0:02:21
3	Germaine Minaberry : fille de métayer	0:01:53
4	Germaine Minaberry : mariage à Ospitalea (Irissarry)	0:03:54
5	Un père sévère avec ses filles	0:01:09
6	Leur père, médiateur estimé au village	0:01:46
7	Au marché	0:01:31
8	Mme Sorhondo, le groupe de danse Irisartarrak et le club de basket	0:05:34
9	La congrégation des enfants de Marie	0:02:23
10	Un vaste domaine	0:00:33
11	Leur oncle	0:00:56
12	Un patrimoine provenant de leur tante	0:00:46
13	Le fonctionnement de la métairie	0:01:27
14	La préparation des barriquesà vin	0:01:23
15	Le four à pain	0:00:41
16	Les domestiques	0:02:02
17	Le bétail	0:00:43
18	La circulation des bovins et des équidés	0:01:08
19	Le fumier des vaches	0:01:04
20	La nourriture des cochons	0:00:47
21	La nourriture des bêtes l'hiver	0:01:21
22	Les jeux d'enfants	0:00:36
23	La fenaison	0:01:03
24	Travaux agricoles solidaires	0:01:50
25	Le premier étage	0:05:00
26	Le deuxième étage	0:05:22
27	Une maison ouverte aux quatre vents	0:01:05
28	La fonction de l'ezkaratza	0:01:02
29	La cave	0:02:14
30	La cuisine	0:02:03
31	La cuisine	0:02:01

Montages d'extraits

#	Titre	Durée
1	Témoignages d'Irisartar	0:40:11
2	Témoignages d'Ortzaiztar	1:01:12
3	L'Église à Irisarry	0:06:50
4	La danse à l'école avec les Sorhondo	0:03:57
5	Ospitalea (1930-1960). Une maison	0:28:46
6	Ospitalea (1930-1960) : Un domaine agricole	0:29:04

Droits et conditions de reproduction

Le témoignage est consultable dans son intégralité à l'Institut culturel basque (sur rendez-vous).
Il l'est aussi dans les salles de recherches des Archives départementales à Bayonne et à Pau (là encore sur rendez-vous).
La réutilisation des données publiques présentées ici et conservées aux Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques est encadrée par la licence ouverte ETALAB 2.0. Il importe de contacter les Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques avant toute autre réutilisation.

125 - Juanita Lacourrège - Germaine Minaberry

Séquences

Montages d'extraits

Droits et conditions de reproduction

Autres enregistrements recommandés

331 - Jean (Manex) Algueyru

107 - Jean Olharan

344 - Amélie Lekumberry - Pierre (Piarre) Lekumberry