-
|
- Français
D'un point de vue ethnographique, on consultera avec intérêt l'ouvrage de l'anthropologue José Miguel de Barandiaran Bosquejo etnográfico de Sara. L'Institut culturel basque, la Mairie de Sare et la Fondation Barandiaran se sont associés en 2011 afin de coproduire la traduction en basque et en français.
En savoir davantage
Notre sélection
Plazandere, six femmes de Sare témoignent
Eztitxu Girard, Frantxa Lamothe, Germaine Errandonea, Marina Hirigoyen, Teodora Zunda, Thérèse Indart Guijarro
Témoins
| # | Témoin | Enregistrements | |
|---|---|---|---|
| 1 | BERGARA Ganixon "Txistu" (1925 - 2020) | 15 | |
| 2 | DELPECH Jean | 1 | |
| 3 | DELPECH Paul (1911 - 2009) | 1 | |
| 4 | DUTOURNIER Michel | 2 | |
| 5 | DUTOURNIER Paul (1910 - 1993) | 4 | |
| 6 | ERRANDONEA Angèle (1929 - 2016) | 1 | |
| 7 | ERRANDONEA Germaine (1940) | 1 | |
| 8 | FAGOAGA Paul Martin (1926 - 2017) | 3 | |
| 9 | FAGOAGA Ganex | 1 | |
| 10 | FAGOAGA Jean (1928 - 2026) | 1 | |
| 11 | GARCIA-BASURKO Joanes (1982) | 1 | |
| 12 | GIRARD Eztitxu (2000) | 1 | |
| 13 | HIRIGOYEN Antton (1927 - 2022) | 2 | |
| 14 | HIRIGOYEN Marina (1999) | 1 | |
| 15 | INDART GUIJARRO Thérèse (1961) | 1 | |
| 16 | JOSET Zunda Elissalde "Toto" (1930) | 1 | |
| 17 | LABORDE Battitte (1963) | 1 | |
| 18 | LAMOTHE Frantxa (1948) | 1 | |
| 19 | LEMOINE Jean (1913 - 1983) | 2 | |
| 20 | LEREMBOURE Thérèse (1928 - 2020) | 2 | |
| 21 | URBISTONDO Mixel (1950 - 2020) | 5 | |
| 22 | URBISTONDO Fermin (Firmin) (1954) | 1 | |
| 23 | ZUNDA Teodora (1931 - 2026) | 1 |
Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.
Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.
Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.
Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.
Témoins nés dans cette commune mais enregistrés ailleurs
| # | Témoin | Enregistrements | |
|---|---|---|---|
| 1 | IRATZOQUY Adrien (1931 - 2023) | 3 | |
| 2 | LASTRA Luixa (1932 - 2015) | 2 |
Témoignages géolocalisés
Si des extraits de témoignages ont été géolocalisés dans ce secteur géographique des points les signalent sur cette carte. Il est également possible de consulter la carte complète des témoignages géolocalisés.
