Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord

Andoni Etxarri

1943 / 2024
Commune d'affiliation : Hendaye

Les parents d'Andoni Etxarri étaient réfugiés. À l'époque, les réfugiés étaient mal vus, et, comme le raconte Andoni, on se moquait de leurs enfants à l'école.
À Paris, il a vécu dans le milieu basque. C'est l’un des fondateurs de l'entreprise Sokoa et de l'ikastola d'Hendaye.
Après la Deuxième Guerre Mondiale, lorsqu'il était enfant, on l'habilla en Olentzero pour un spectacle. Dès son plus jeune âge, il a fait de la contrebande avec son père.
Il s'occupe aussi du patrimoine marin.

Andoni Etxarri est décédé en septembre 2024.

Enregistrements

Enregistrements réalisés auprès du témoins.
Remarque : un enregistrement est une captation dans son intégralité, sans séquençage.

#	Référence	Titre	Date	Durée	Collecteurs
1	HEN-003	HEN-003 - Andoni Etxarri	2009	1:31:00	Xan Aire

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Séquences

Il arrive qu'un enregistrement soit indexé, en partie ou en intégralité. Il résulte alors de ce travail d'indexation des parties ou extraits que nous nommons séquences.
Sont listées ici les séquences résultant de l'indexation des enregistrements réalisés auprès du témoin.

#	Titre	Durée
1	Trilingue dès l'enfance, mais étranger dans sa propre ville	0:03:23
2	L'attitude de ses parents par rapport aux études et à la langue basque	0:03:25
3	A la maison, ils avaient peu d'argent et il dut commencer à travailler à 14 ans	0:02:26
4	A Paris pour apprendre le métier	0:01:11
5	La conscience politique lui vint à l'armée	0:01:42
6	Naissance de sa conscience basque	0:03:26
7	Comment il entra à la Maison Basque	0:01:19
8	La politique à la Maison Basque	0:02:35
9	Les actions culturelles basques	0:04:18
10	La décision de rentrer au Pays Basque	0:02:34
11	La création et le développement de l'entreprise	0:03:35
12	Il commença à Sokoa et finit à Sokoa, après avoir connu d'autres entreprises entre-temps	0:03:11
13	La lutte pour créer l'ikastola d'Hendaye	0:03:04
14	La naissance de l'ikastola d'Hendaye : l'enseignante, le logo et le calendrier	0:04:48
15	Le premier Olentzero d'Iparralde	0:02:25
16	La contrebande et la clandestinité à Hendaye	0:03:41
17	Le poisson attrapé par les pêcheurs du Sud, vendu à Hendaye par ceux du Nord	0:01:44
18	Les ouvrières et ouvriers des ateliers Salcedo venaient coudre les habits au Pays Basque Nord	0:01:41
19	Le père d'Andoni, la contrebande et ses dangers	0:02:45
20	La Bidassoa, "Mur de Berlin" du Pays Basque	0:01:41
21	Son père le réprimanda parce qu'il aidait les gens à passer la frontière, puis il lui donna des conseils	0:01:31
22	Des anecdotes sur la contrebande et la situation économique de l'époque	0:03:05
23	Les étrangers étaient très étonnés par la contrebande à Hendaye	0:01:22
24	La situation changea avec l'entrée de l'Espagne dans l'Union Européenne et les transformations qui s'ensuivirent	0:01:36
25	Les bonnes relations historiques entre Irun et Hendaye	0:03:21
26	Les relations entre Hendaye et Fontarrabie à travers l'Histoire	0:04:06
27	La frontière entre le Pays Basque Nord et le Pays Basque Sud	0:07:01

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.

Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.

Développé par CodeSyntax. CMS : Django.