Maina Ithurralde
Année de naissance : 1925
Année de décès : 2021
Commune d'affiliation : Ostabat-Asme
Maina Ithurralde est née le 14 juin 1925 à Ametzaenea, restaurant-épicerie du bourg d'Ostabat.
Comme son frère et ses deux sœurs, elle a été à l'école du village où enseignait Madame Aguerre, jusqu'au certificat d'études primaires obtenu à 12 ans. Elle a ensuite poursuivi sa scolarité à Nay pendant deux ans avant de prendre la suite de l'établissement familial (son père est décédé jeune, en 1931, alors qu'elle n'avait que 6 ans).
Elle s'est mariée en 1947 avec un fils de boulanger avec lequel elle a eu deux enfants dont une fille qui a repris les rênes de l'affaire familiale.
Maina a connu les passages obligés de toutes les jeunes filles et mères de l'époque (congrégation, relevailles), les aléas de la vie quotidienne à Ostabat et ceux plus particuliers d'un bar-épicerie qui recevait à la fois les femmes (épicerie) et les hommes (bar).
Elle est décédée en décembre 2021.
Enregistrements
# | Référence | Titre | Date | Durée | Lieu de captation | Collecteurs | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 106 | 106 - Maina Ithurralde | 06-01-2011 | 0:43:15 | Ostabat-Asme | Terexa Lekumberri | |
2 | ABK-5 | Oztibartarrak lekuko (Témoignages d'Oztibartar) | 17-08-2024 | 0:54:00 | Saint-Just-Ibarre | Terexa Lekumberri, Pantxika Maitia |
Séquences
# | Titre | Durée | |
---|---|---|---|
1 | Maina Ithurralde : présentation | 0:02:31 | |
2 | Les filles de la congrégation et la pratique de la danse | 0:01:17 | |
3 | Jakes Eiharts et Berdoli | 0:01:53 | |
4 | Marchés et foire | 0:03:49 | |
5 | Le chocolatier | 0:01:34 | |
6 | La maman, seule tenancière du bar et de l'épicerie | 0:02:15 |
Montages d'extraits
# | Titre | Durée | |
---|---|---|---|
1 | Oztibartarrak lekuko (Témoignages d'Oztibartar) | 0:54:00 | |
2 | La congrégation des Enfants de Marie | 0:04:25 | |
3 | L'épicerie bar, ancienne chocolaterie | 0:04:52 |