Ses premiers pas en écriture
Marie-Jeanne Minaberry écrit son premier poème à l'occasion d'un décès à Banca. Elle se met vraiment à l'écriture lorsque sa sœur et Aña Charriton gagnent un prix après avoir présenté une pièce de théâtre. Afin de juger de la valeur de ses écrits, elle sollicite l'avis de Leizaola, dirigeant de la Maison des Basques de Paris. Elle ne connaissait rien à la culture basque, nous dit-elle. Elle effectue des traductions et participe à un concours organisé par Euskaltzaleen Biltzarra dont le lauréat fut Jean Etxepare.
Témoin(s) : Marie-Jeanne Minaberry
Fonds d'archives : Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques
Collection(s) : Oralité en Basse-Navarre : Garazi-Baigorri
Collections de témoignage(s):
Collecteur(s) : Terexa Lekumberri
Date : 03-11-2008
Durée : 0:05:06
Référence : 25-33
Code du Pôle d'Archives de Bayonne et du Pays Basque : 13 AV 140
Thème(s) : Langue basque, Littérature et pratiques de lecture
Droits et conditions de reproduction
Les contenus de cette page sont sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
Vous êtes autorisé(e) à partager et à adapter ce contenu. Vous devez cependant le créditer (CC BY-NC-SA 4.0 - Euskal kultur erakundea - Institut culturel basque - www.mintzoak.eus), intégrer un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées au contenu. Vous n'êtes pas autorisé(e) à faire un usage commercial de ce contenu, ou de tout ou partie du matériel le composant. Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant le contenu original, vous devez diffuser le contenu modifié dans les mêmes conditions, c'est à dire avec la même licence avec laquelle le contenu original a été diffusé.