Participation féminine aux mascarades de Barcus en 1946
Germaine Lechardoy parle de sa participation aux mascarades de Barcus en 1946. Avec sa sœur et la fille ou la nièce de chez Xuhit, elles composaient la suite. Son père et Alexis Xuhit leur ayant appris à danser avant et pendant la guerre, ils décidèrent de les faire participer à la mascarade en leur faisant donner les quadrilles et les sauts. Elles furent critiquées par quelques femmes mariées du village qui leur disaient que les filles ne pouvaient se mélanger ainsi aux garçons. Germaine raconte qu’elles avaient honte mais comme c’était leur père qui avait décidé de les faire participer à la mascarade, personne ne pouvait s’y opposer.
Cette séquence (en partie ou en intégralité) a été utilisée dans un montage vidéo/sonore: Les femmes dans la mascarade et la pastorale
Témoin(s) : Germaine Lechardoy, Jean-Fabien Lechardoy
Fonds d'archives : Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques
Collection(s) : Danse basque
Collections de témoignage(s):
Collecteur(s) : Maddi Oihenart
Date : 28-03-2013
Durée : 0:03:59
Référence : 179-6
Code du Pôle d'Archives de Bayonne et du Pays Basque : 19AV1021
Lien externe : http://earchives.le64.fr/ead.html?id=FRAD064_IR0643&c=FRAD064_IR0643_de-1023
Droits et conditions de reproduction
© Département des Pyrénées-Atlantiques – Archives départementales
Le témoignage est consultable dans son intégralité à l'Institut culturel basque (sur rendez-vous).
Il l'est aussi dans les salles de recherches des Archives départementales à Bayonne et à Pau (là encore sur rendez-vous).
La réutilisation des données publiques présentées ici et conservées aux Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques est encadrée par la licence ouverte ETALAB 2.0. Il importe de contacter les Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques avant toute autre réutilisation.