-
|
- Français
Hommage à Xalbador
Le média correspondant à cet enregistrement n'est, pour le moment, pas disponible en intégralité en ligne. Il se peut cependant que certaines de ses séquences le soient (voir plus bas). Contactez-nous afin d'obtenir davantage d'informations.
Mort de XALBADOR, le jour où son village d'Urepel lui rendait hommage.
Accueil du maire d'Urepel.
Présentation par le père Aranalde du livre "Odolaren mintzoa".
Lecture par le père Aranalde du poème "Ama".
- Xalbador-ek bertsotan aurkeztu du bere liburua (Aita Aranalde-k kantaturik) / Quelques vers écrits par Xalbador pour présenter son propre livre (lus par le père Aranalde) - Bere andre zenari bertso batzu / Quelques vers adressés à sa femme disparue - Alkat, Ezponda eta Mattin bertsolarien agurra omenaldiaren egunean / Hommage des improvisateurs Alkat, Ezponda et Mattin - MATTIN-ek Xalbador-en ehorzketetan kantatu azken agurra / Adieu de Mattin à son ami Xalbador lors des obsèques - Xalbador-en bertso grabatuak / Vers enregistrés de Xalbador
Langue : Basque
Fonds d'archives : Institut National de l'Audiovisuel (INA)
Galerie(s) : Archives basques de France Bleu Pays Basque (1969-1990)
Collecteur(s) : Maite Barnetche , Jean-Baptiste (Janbattitt) Dirassar
Identifiant de la notice INA : PTC20000720
Lieu de captation : Urepel
Date : 07-11-1976
Durée : 0:29:55
Type de média : Son
Droits et conditions de reproduction
© Institut National de l'Audiovisuel (INA)
Tous droits réservés. L'émission est consultable dans son intégralité au siège de l'Institut culturel basque (sur rendez-vous au 05 59 93 38 70 ou en adressant un message à l'adresse kontsulta@eke.eus). Elle est aussi visionnable dans les différentes INAthèques (lieux de consultation de l'INA) disséminées en France (Bordeaux, Pau, Toulouse, Paris...).
