Naissance d'enfants naturels

Le média correspondant à cette séquence n'est pour le moment pas disponible en ligne. Contactez-nous afin d'obtenir davantage d'informations.

Témoin(s) : Fernand Franchisteguy

Commune : Iholdy

Fonds d'archives : Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques

Collection(s) : Danse basque

Collecteur(s) : Terexa Lekumberri

Date : 18-10-2012

Durée : 0:01:22

Référence : 164-12

Code du Pôle d'Archives de Bayonne et du Pays Basque : 19AV516

Lien externe : http://earchives.le64.fr/ead.html?id=FRAD064_IR0643&c=FRAD064_IR0643_de-517

Thème(s) : Religion, Naissances


Droits et conditions de reproduction

© Département des Pyrénées-Atlantiques – Archives départementales

Tous droits réservés. Le témoignage est consultable dans son intégralité au siège de l'Institut culturel basque à Ustaritz (sur rendez-vous au 05 59 93 38 70 ou en adressant un message à l'adresse kontsulta@eke.eus) mais aussi dans les salles de recherches des Archives départementales à Bayonne et à Pau (là encore sur rendez-vous - Pour en savoir plus : earchives.le64.fr).

Fernand Franchisteguy

Fernand Franchisteguy est né à Iholdy en 1928, à la ferme Otxartia (près de la chapelle du même nom), dans une famille de six garçons qui ont tous obtenu leur certificat d'études primaires à l'école publique du village. Après l'obtention de son certificat en 1940, Fernand travaille sur la ferme natale jusqu'en 1946 : à 18 ans, durant l'année qui précède son départ au service militaire, il est employé comme domestique par sa tante. Un an après son retour du service militaire, de 1950 à 1955, il va à Paris (Banque de France), puis par mutation à Pau de 1956à 1961. En 1962, il vient à la rescousse de la ferme natale pour en assurer la suite, se marie en 1968 avec une jeune femme de 14 ans sa cadette. Ils auront ensemble quatre enfants dont aucun n'a voulu prendre la suite d'Otxartia. Fernand est un homme marié sur le tard (40 ans) qui toujours eu beaucoup de goût pour la danse, le chant, la fête et la bonne compagnie. Il a appris à danser dès l'âge de douze ans avec un ancien du village, Piarre Etcheverry, et a à son tour, avec son frère Charlot, transmis les sauts basques aux plus jeunes, celui-ci marquant les pas et Fernand jouant de l'harmonica. Fernand s'est habillé à la Fête-Dieu dès 1956, jusqu'à l'année de son mariage (1968). Il avait également la chance de pouvoir interpréter un chant aussitôt l'avoir entendu et son passage à Paris lui donna l'opportunité d'apprendre de nombreux chants basques. Il nous livre l'histoire de sa vie, symbole de la prégnance d'une culture inconsciemment très forte.

Développé par CodeSyntax. CMS : Django.