Témoignages d'Irisartar
Cette vidéo dispose de sous-titres. Le cas échéant, cliquez sur le bouton CC pour choisir la langue désirée.
Le 8 juillet 2022 Terexa Lekumberri de l'Institut culturel basque a donné une conférence sur le programme de collecte de la mémoire orale Eleketa au Centre départemental d'éducation au patrimoine Ospitalea, dans le cadre de l'expo "Avant-Après / Pays Basque intérieur". Elle y a tout particulièrement évoqué le travail mené dans la commune d'Irissarry au travers de la projection de ce montage vidéo sous-titré en français.
Ce montage a été réalisé à partir de cet/ces enregistrement(s) : 165 - Aña Duhalde (Séquences : 165-22), 37 - Henri Haran - Mathilde Haran (Séquences : 37-3, 37-20), 33 - Marie-Jeanne Otharan (Séquences : 33-23, 33-24), 58 - Jeanne-Marie Etchegoinberry (Séquences : 58-4, 58-5), 125 - Juanita Lacourrège - Germaine Minaberry (Séquences : 125-1, 125-3, 125-4, 125-5, 125-6, 125-8), 298 - Pierre-Arnaud Idieder (Séquences : 298-15), 59 - Marie Dagorret (Séquences : 59-16)
Langue : Basque
Dialecte : Navarro-labourdin
Collecteur(s) : Terexa Lekumberri
Référence : IRIS-1
Date : 26-07-2022
Durée : 0:40:11
Collections de témoignage(s):
Type de média : Vidéo
Droits et conditions de reproduction
© Département des Pyrénées-Atlantiques – Archives départementales
Le témoignage est consultable dans son intégralité à l'Institut culturel basque (sur rendez-vous).
Il l'est aussi dans les salles de recherches des Archives départementales à Bayonne et à Pau (là encore sur rendez-vous).
La réutilisation des données publiques présentées ici et conservées aux Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques est encadrée par la licence ouverte ETALAB 2.0. Il importe de contacter les Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques avant toute autre réutilisation.
