Le thème de la parade charivarique de 1937
Les propriétaires de la maison Oihenart d'Irissarry se séparèrent après s'être battus. Ce comportement répréhensible fut à l'origine de la représentation charivarique de 1937. Elle fut d'abord prévue pour le lundi de Pentecôte mais fut repoussée à cause du mauvais temps ; le lundi soir, le propriétaire incriminé, tout heureux de ce contretemps, aurait montré sa joie en jouant de la trompette. La manifestation eut lieu le dimanche suivant. Cette parade charivarique est connue comme étant la dernière représentation des tobera munstrak, charivari en forme de jugement sur la place, dans sa forme traditionnelle ancienne.
Cette séquence (en partie ou en intégralité) a été utilisée dans un montage vidéo/sonore: Les parades charivariques ou toberak à Irissarry en 1928 et 1937
Témoin(s) : Beñat Etcheverry
Fonds d'archives : Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques
Collection(s) : Oralité en Basse-Navarre : Arberoa-Iholdi-Oztibarre
Collections de témoignage(s):
Collecteur(s) : Terexa Lekumberri
Date : 23-01-2009
Durée : 0:01:06
Référence : 31-20
Code du Pôle d'Archives de Bayonne et du Pays Basque : 14 AV 20
Thème(s) : Relations Homme-Femme, Parades charivariques
Droits et conditions de reproduction
© Département des Pyrénées-Atlantiques – Archives départementales

Le témoignage est consultable dans son intégralité à l'Institut culturel basque (sur rendez-vous).
Il l'est aussi dans les salles de recherches des Archives départementales à Bayonne et à Pau (là encore sur rendez-vous).
La réutilisation des données publiques présentées ici et conservées aux Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques est encadrée par la licence ouverte ETALAB 2.0. Il importe de contacter les Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques avant toute autre réutilisation.
