Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord

ALD-002 - Leon Arambel

Le média correspondant à cet enregistrement n'est, pour le moment, pas disponible en intégralité en ligne. Il se peut cependant que certaines de ses séquences le soient (voir plus bas). Contactez-nous afin d'obtenir davantage d'informations.

Langue : Basque

Fonds d'archives : Archives "Euskal Herriko Ahotsak" - Ahotsak.eus

Collection(s) : Iparraldeko ahotsak

Collecteur(s) : Xan Aire

Code d'archives de l'association Badihardugu (Ahotsak.eus) : ALD-002

Lieu de captation: Aldudes

Date : 03-08-2010

Durée : 1:38:00

Type de média : Vidéo

Séquences

#	Titre	Durée
1	Le canal des Aldudes à Banca, fait il y a cent ans	0:04:27
2	À une époque, le fromage ne se vendait pas	0:02:04
3	Ramasser le maïs pour gagner des haricots	0:02:34
4	La vente des poulets et des œufs à Elizondo	0:02:16
5	Les douaniers espagnols l'attrapèrent, le battirent et lui volèrent tout	0:01:50
6	Il·elle·s allaient chercher du vin en contrebande à Burguete	0:02:00
7	Les femmes dans la contrebande	0:03:55
8	Les soldats allemands demandaient de la nourriture en basque	0:01:16
9	Le chef des allemands tué à Bidarray	0:03:57
10	Le frère de Léon mourut dans un accident d'avion, alors qu'il allait en Amérique	0:04:35
11	Douze ans berger en Californie	0:02:59
12	En Californie, on élevait des agneaux à la viande très savoureuse	0:04:16
13	La chaleur, principal ennemi du berger	0:01:54
14	Le réfrigérateur transforma la vie des bergers	0:02:54
15	Il fallait verser de l'eau sur le foin pour faire les ballots	0:04:26
16	Les chats sauvages et les coyotes, ennemis des bergers	0:02:39
17	Attraper les chats sauvages et les coyotes	0:03:08
18	Les bergers du Pays Basque Nord parlaient en espagnol avec les Biscayens	0:01:53
19	Le basque de Sare est le plus beau	0:01:14
20	Il a eu un instituteur et un curé violents.	0:03:06
21	L'époque où on gagnait de l'argent grâce à la laine	0:00:26
22	Le climat a changé. Autrefois, le blé avait germé pour le premier mai	0:01:50
23	Quand il était jeune, il neigeait souvent	0:03:05
24	Autrefois, les étés étaient plus chauds	0:01:52

Droits et conditions de reproduction

Les contenus de cette page sont sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (CC BY-SA 2.0).

Vous êtes autorisé(e) à partager et à adapter ce contenu. Vous devez cependant le créditer (CC BY-SA 2.0 - www.ahotsak.eus), intégrer un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées au contenu. Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant le contenu original, vous devez diffuser le contenu modifié dans les même conditions, c'est à dire avec la même licence avec laquelle le contenu original a été diffusé.

ALD-002 - Leon Arambel

Séquences

Droits et conditions de reproduction

Autres enregistrements recommandés

IAZ-001 - Pierre Salles

BON-001 - Sauveur Camus

ZUR-002 - Maddi Iriart-Urruti Bergara