Ipar Euskal Herriko ahozko memoriaren ataria

Euskalkia, herri hizkerak, euskara batua

Grabaketak (45)

# Erref. Izenburua Data Iraupena Herria Elkarrizketatzaileak
1 246 246 - Gabriel (Gabi) Oyharçabal 2015-11-03 1:11:40 Uztaritze Terexa Lekumberri
2 AAZ-001 AAZ-001 - Allande Etxart 2011-09-10 0:14:00 Altzai-Altzabeheti-Zunharreta Alex Artzelus
3 ABO-001 ABO-001 - Pierre Etchelecou 2012-12-19 0:48:00 Arbona Ahotsak.eus
4 AHA-001 AHA-001 - Manex Lanatua 2015-02-10 0:45:00 Ahatsa-Altzieta-Bazkazane Alex Artzelus
5 AIH-001 AIH-001 - Leire Barbier - Samuel Biscay 2014-10-25 1:44:00 Aiherra Ahotsak.eus
6 AIO-001 AIO-001 - Maddi Berterreix 2011-09-09 0:30:00 Arüe-Ithorrotze-Olhaibi Alex Artzelus
7 AIO-002 AIO-002 - Philippe Dulau 2011-09-09 0:38:00 Arüe-Ithorrotze-Olhaibi Alex Artzelus
8 ALD-002 ALD-002 - Leon Arambel 2010-08-03 1:38:00 Aldude Xan Aire
9 ANE-009 ANE-009 - Adrien Iratzoquy 2020-01-28 0:35:00 Azkaine Lierni Elortza, Bernadette Iratzoki
10 ANE-012 ANE-012 - Suzanne Mireille Oyhanto 2021-07-09 0:56:00 Azkaine Lierni Elortza, Bernadette Iratzoki
11 BAI-003 BAI-003 - Émile Larre 2010-01-12 1:48:00 Baigorri Xan Aire
12 BAR-001 BAR-001 - Battitta Sagardoi 2008-03-21 1:03:00 Barkoxe Ahotsak.eus
13 BDZ-002 BDZ-002 - Maddi Sabarots 2013-02-15 0:40:00 Bardoze Ahotsak.eus
14 BDZ-004 BDZ-004 - Pierre Elhuiar 2013-02-15 0:20:00 Bardoze Ahotsak.eus
15 BDZ-007 BDZ-007 - Yvonne Quesson 2014-01-08 0:48:00 Bardoze Ahotsak.eus
16 BER-02 BER-02 - Saint-Jean Bidegaray 1916-03-19 0:05:24 Garindaine Königlich Preußische Phonographische Kommission, Hermann Urtel
17 BER-03 BER-03 - Jean-Noël Irigoyen 1917-08-01 0:05:10 Ainhize-Monjolose Königlich Preußische Phonographische Kommission, Hermann Urtel
18 BER-05 BER-05 - Joseph Jaureguiber 1917-09-30 1:03:51 Larraine Königlich Preußische Phonographische Kommission, Hermann Urtel, Georg Schünemann
19 BER-06 BER-06 - Pierre Labadie 1917-08-01 0:07:08 Hazparne Königlich Preußische Phonographische Kommission, Hermann Urtel
20 BER-07 BER-07 - Jean-Baptiste Mendiburu 1917-08-01 0:05:40 Donibane Lohizune Königlich Preußische Phonographische Kommission, Hermann Urtel
21 BER-09 BER-09 - Antoine Suhas 1916-03-19 1:10:47 Arrangoitze Königlich Preußische Phonographische Kommission, Hermann Urtel, Georg Schünemann
22 BES-001 BES-001 - Gratien Jocou 2013-02-25 0:53:00 Beskoitze Ahotsak.eus
23 BIA-002 BIA-002 - Amaia Hennebutte 2021-09-10 0:00:38 Biarritz Lierni Elortza
24 BTU-003 BTU-003 - Joaquin Arizaga 2010-03-09 1:06:00 Biriatu Xan Aire
25 DOB-001 DOB-001 - Erramun Ardoi 2011-09-10 0:36:00 Domintxaine-Berroeta Alex Artzelus
26 DOP-001 DOP-001 - Pettan Prebende 2015-01-16 1:07:00 Donapaleu Ahotsak.eus
27 DTI-002 DTI-002 - Daniel Landart 2021-05-28 1:11:00 Donoztiri Lierni Elortza
28 EKL-22 EKL-22 - Urtzi Etxeberria 2021-09-03 0:29:41 Baiona Jasone Iroz
29 ETR-001 ETR-001 - Jean-Pierre Charo 2011-09-09 0:40:00 Etxarri Alex Artzelus
30 ETR-002 ETR-002 - Cecile Etxeberri 2011-09-09 0:28:00 Etxarri Alex Artzelus
31 HEN-003 HEN-003 - Andoni Etxarri 2009-12-22 1:31:00 Hendaia Xan Aire
32 HEN-006 HEN-006 - Extefana Irastorza 2009-11-09 1:11:00 Hendaia Xan Aire
33 HEN-007 HEN-007 - Gorka Artetxe Sarasola - Miren Artetxe Sarasola 2014-10-31 0:57:00 Hendaia Ahotsak.eus
34 HEN-008 HEN-008 - Gorka Artetxe Sarasola - Miren Artetxe Sarasola 2014-10-31 0:46:00 Hendaia Ahotsak.eus
35 LAN-001 LAN-001 - Mixel Sainte-Marie 2010-02-16 1:22:00 Landibarre Xan Aire
36 LOH-001 LOH-001 - Gaxuxa Cledou 2011-09-10 0:37:00 Lohitzüne-Oihergi Alex Artzelus
37 MAK-002 MAK-002 - Angèle Mendiboure 2012-12-05 1:03:00 Makea Ahotsak.eus
38 MB-55 Udako Euskal Unibertsitatea 1974-10-21 0:15:09 Donibane Lohizune Maite Barnetche
39 MB-258 Koblariak Xuberon 1984-09-15 0:15:12 Maule-Lextarre Maite Barnetche
40 MIT-001 MIT-001 - Maiana Ager 2011-09-09 0:31:00 Mitikile-Larrori-Mendibile Alex Artzelus
41 SOH-001 SOH-001 - Maite Barneix 2011-09-09 0:28:00 Sohüta Alex Artzelus
42 ULA-001 ULA-001 - André Barneche 2011-09-07 0:46:00 Urrüstoi-Larrabile Alex Artzelus
43 ULA-002 ULA-002 - Jean-Louis Davant 2011-09-09 1:10:00 Urrüstoi-Larrabile Alex Artzelus
44 UNA-005 UNA-005 - Leon Telletxea 2010-04-23 1:08:00 Urruña Xan Aire
45 UNA-010 UNA-010 - Odei Barroso Gomila 2016-12-19 0:45:00 Urruña Ahotsak.eus

Pasarteak (103)

# Erref. Izenburua Herria
1 246-19 Idazlea, itzultzailea "Aingeruekin solasean" liburuaren egilea Uztaritze
2 AAZ-001-5 Itzulpenak eta interprete lanak Altzai-Altzabeheti-Zunharreta
3 ABO-001-27 'Nik zuri eman zaitut' Arbona
4 AHA-001-12 Orbaitzetako gizonaren istorioa Ahatsa-Altzieta-Bazkazane
5 AIH-001-18 Erramoldeak eta umorea Aiherra
6 AIH-001-20 Hitz larriak. Sakreka aritzea Aiherra
7 AIH-001-22 "urdea" bidean galdu da Aiherra
8 AIH-001-24 Xuka aritzea Aiherra
9 AIH-001-27 Toka eta noka Aiherra
10 AIH-001-28 Umorea egiteko tratamendua zein euskalkia aldatu Aiherra
11 AIH-001-29 Baxe Nafarroan "xiberutarrez" Aiherra
12 AIH-001-30 Xiberutarrez trufaka (fede onez) Aiherra
13 AIH-001-32 Hegoaldekoez trufaka (fede onez) Aiherra
14 AIH-001-34 Hitz gakoak Aiherra
15 AIH-001-36 "z" eta "x" soinuak bereizten Aiherra
16 AIH-001-37 Xukaren transmisioa Aiherra
17 AIH-001-39 Euskara batua haur hezkuntzan Aiherra
18 AIH-001-40 Euskara batua I Aiherra
19 AIH-001-41 Euskara batua II Aiherra
20 AIH-001-46 Erramoldeak eta umorea II Aiherra
21 AIH-001-48 Telefono mugikorra Aiherra
22 AIO-001-3 Zuberotarra eta behenafarrera nahasian Arüe-Ithorrotze-Olhaibi
23 AIO-001-9 Alabek euskara konprenitu bai baina elekatu ez Arüe-Ithorrotze-Olhaibi
24 AIO-001-11 Antzina bearnesa ikastera Bearnora Arüe-Ithorrotze-Olhaibi
25 AIO-002-8 Erdi manex erdi xiberotar Arüe-Ithorrotze-Olhaibi
26 ALD-002-30 Sarako euskara politena Aldude
27 ANE-009-023 Euskara: toka eta noka Azkaine
28 ANE-012-024 Euskaraz beti zuka, behin ere ez toka-noka Azkaine
29 BAI-003-38 Euskara batuaren zailtasunak Iparraldean Baigorri
30 BAI-003-39 Arantzazuko Biltzarraren garrantzia Baigorri
31 BAR-001-18 Txori tipiek ez dute izenik, ez baitira jaten Barkoxe
32 BDZ-002-6 Izebak euren artean doka Bardoze
33 BDZ-004-2 Bardozeko euskarazko hiztegia Bardoze
34 BDZ-007-15 Bardozeko euskara, gaskoiarekin nahasia Bardoze
35 BER-02-01 Haur prodigoa (Luk: 15, 11-32) Garindaine
36 BER-03-01 Haur prodigoaren parabola (Luk 15: 11-32) Ainhize-Monjolose
37 BER-05-35 Jaun-andreen arteko mokokaldia Larraine
38 BER-06-01 Haur prodigoaren parabola (I) Hazparne
39 BER-06-02 Haur prodigoaren parabola (II) Hazparne
40 BER-06-03 Haur prodigoaren parabola (III) Hazparne
41 BER-07-01 Haur prodigoaren parabola (I) Donibane Lohizune
42 BER-07-02 Haur prodigoaren parabola (II) Donibane Lohizune
43 BER-09-15 Haur prodigoaren parabola Arrangoitze
44 BER-09-27 Jaun-andreen arteko mokokaldia Arrangoitze
45 BES-001-011 Beskoitzen toka nagusi Beskoitze
46 BIA-002-022 Euskal Herri osoko haurrak biltzeko gunea da mugaz gaindi Biarritz
47 BTU-003-22 Euskara batuaren garrantzia eta beharra Biriatu
48 DOB-001-5 Familian ikasten den euskara betiko da Domintxaine-Berroeta
49 DOB-001-20 Zuberotarra eta manexa Domintxaine-Berroeta
50 DOP-001-43 hizkuntza libertimenduan Donapaleu
CodeSyntax-ek garatua. Softwarea: Django.