Ipar Euskal Herriko ahozko memoriaren ataria
Kanpora lanera
Grabaketak (64)
| # | Erref. | Izenburua | Data | Iraupena | Herria | Elkarrizketatzaileak | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 1 - Maddi Oxarango | 2007-07-24 | 0:39:55 | Donapaleu | Terexa Lekumberri | |
| 2 | 5 | 5 - Jean-Pierre Erreca | 2007-07-31 | 0:31:17 | Urepele | Terexa Lekumberri | |
| 3 | 6 | 6 - Louis Biscaichipy | 2007-07-31 | 1:16:22 | Ezterenzubi | Pantxika Maitia | |
| 4 | 19 | 19 - Jean-Baptiste Barberarena | 2008-09-28 | 0:42:48 | Zaro | Pantxika Maitia | |
| 5 | 21 | 21 - Michel Curutchet | 2008-09-12 | 0:46:41 | Ezterenzubi | Terexa Lekumberri | |
| 6 | 25 | 25 - Marie-Jeanne Minaberry | 2008-11-03 | 1:19:31 | Banka | Terexa Lekumberri | |
| 7 | 27 | 27 - Dominique Etchegaray | 2008-12-11 | 1:22:46 | Domintxaine-Berroeta | Pantxika Maitia | |
| 8 | 29 | 29 - Joana Davant | 2008-12-16 | 1:54:48 | Urrüstoi-Larrabile | Terexa Lekumberri | |
| 9 | 45 | 45 - Jeanne Elissetche | 2008-12-23 | 0:55:41 | Itsasu | Xabier Itzaina | |
| 10 | 57 | 57 - Antoinette Lekumberry | 2009-05-19 | 3:42:26 | Ortzaize | Terexa Lekumberri | |
| 11 | 60 | 60 - Martial Inchauspe | 2009-08-05 | 1:33:31 | Donibane Garazi | Terexa Lekumberri | |
| 12 | 83 | 83 - Annie Irazoqui | 2010-05-07 | 0:55:59 | Donibane Lohizune | Terexa Lekumberri | |
| 13 | 86 | 86 - Armand Perez | 2010-06-08 | 1:42:37 | Garindaine | Terexa Lekumberri | |
| 14 | 92 | 92 - Xabier Martiarena | 2010-09-02 | 1:05:24 | Donibane Lohizune | Terexa Lekumberri | |
| 15 | 124 | 124 - Jeanne Eliceche - Koxe Manuel Eliceche | 2011-07-28 | 1:31:31 | Bidarrai | Terexa Lekumberri | |
| 16 | 125 | 125 - Juanita Lacourrège - Germaine Minaberry | 2011-08-31 | 1:43:10 | Ortzaize | Terexa Lekumberri | |
| 17 | 133 | 133 - Manex Lanatua | 2011-11-22 | 2:39:57 | Ahatsa-Altzieta-Bazkazane | Terexa Lekumberri | |
| 18 | 231 | 231 - Joseph Camino | 2015-04-27 | 1:41:25 | Kanbo | Terexa Lekumberri | |
| 19 | 274 | 274 - Michel Itçaina | 2016-08-25 | 1:24:05 | Itsasu | Terexa Lekumberri | |
| 20 | 285 | 285 - Niko Etxart | 2016-11-24 | 1:30:32 | Altzai-Altzabeheti-Zunharreta | Terexa Lekumberri | |
| 21 | 312 | 312 - Anne-Marie Curutchet - Jean-Pierre Curutchet | 2018-02-15 | 1:33:08 | Luhuso | Terexa Lekumberri | |
| 22 | 339 | 339 - Jeanne-Marie (Mamaddi) Jaunarena | 2019-01-22 | 1:18:43 | Ortzaize | Terexa Lekumberri | |
| 23 | 344 | 344 - Amélie Lekumberry - Pierre (Piarre) Lekumberry | 2019-02-22 | 1:07:01 | Ortzaize | Terexa Lekumberri | |
| 24 | 345 | 345 - Yvonne Huarte | 2019-03-15 | 0:59:11 | Ortzaize | Terexa Lekumberri | |
| 25 | 351 | 351 - Agnès Aguer | 2019-05-24 | 1:20:32 | Gotaine-Irabarne | Terexa Lekumberri | |
| 26 | 355 | 355 - François Unhassobiscay | 2019-07-25 | 0:00:00 | Hiriburu | Terexa Lekumberri | |
| 27 | 365 | 365 - Jeanne-Marie (Jana Mari) Mendiboure | 2019-12-17 | 1:14:04 | Bidarte | Terexa Lekumberri | |
| 28 | 366 | 366 - Beñat Oyharçabal | 2020-01-28 | 1:11:08 | Uztaritze | Terexa Lekumberri | |
| 29 | 371 | 371 - Félicie Changala | 2020-09-22 | 0:44:28 | Anhauze | Terexa Lekumberri | |
| 30 | 374 | 374 - Sauveur (Xalbat) Tristant | 2020-09-29 | 1:34:41 | Irulegi | Terexa Lekumberri | |
| 31 | 380 | 380 - Maite Biscaichipy - Jean-Baptiste Biscaichipy | 2021-02-11 | 0:35:08 | Arrosa | Terexa Lekumberri | |
| 32 | 384 | 384 - Juan Cruz Perez | 2021-04-14 | 1:03:55 | Maule-Lextarre | Dominika "Titika" Recalt | |
| 33 | 389 | 389 - Arnaud Lougarot | 2021-04-23 | 1:30:31 | Gotaine-Irabarne | Dominika "Titika" Recalt | |
| 34 | AAZ-001 | AAZ-001 - Allande Etxart | 2011-09-10 | 0:14:00 | Altzai-Altzabeheti-Zunharreta | Alex Artzelus | |
| 35 | AHA-001 | AHA-001 - Manex Lanatua | 2015-02-10 | 0:45:00 | Ahatsa-Altzieta-Bazkazane | Alex Artzelus | |
| 36 | AIO-001 | AIO-001 - Maddi Berterreix | 2011-09-09 | 0:30:00 | Arüe-Ithorrotze-Olhaibi | Alex Artzelus | |
| 37 | AIO-002 | AIO-002 - Philippe Dulau | 2011-09-09 | 0:38:00 | Arüe-Ithorrotze-Olhaibi | Alex Artzelus | |
| 38 | ALD-002 | ALD-002 - Leon Arambel | 2010-08-03 | 1:38:00 | Aldude | Xan Aire | |
| 39 | BAR-003 | BAR-003 - Aurri Althabe | 2011-09-10 | 0:25:00 | Barkoxe | Alex Artzelus | |
| 40 | BAR-006 | BAR-006 - Marie Rose Aroix Bielle | 2014-07-18 | 0:54:00 | Barkoxe | Argitxu Camus | |
| 41 | DLO-001 | DLO-001 - Hélène Legarto | 2009-11-17 | 1:00:00 | Donibane Lohizune | Xan Aire | |
| 42 | DOB-001 | DOB-001 - Erramun Ardoi | 2011-09-10 | 0:36:00 | Domintxaine-Berroeta | Alex Artzelus | |
| 43 | DOI-003 | DOI-003 - Aña Dalle | 2011-06-30 | 0:32:00 | Donaixti-Ibarre | Alex Artzelus | |
| 44 | EKE-5 | EKE-5 - Mayi Oçafrain | 2009-06-15 | 0:05:27 | Donibane Garazi | Maite Deliart | |
| 45 | EKE-9 | Hizketan Frantxua Bidaurreta aldudarrarekin | 2007-11-09 | 0:07:27 | Uztaritze | Kattalin Totorika | |
| 46 | EKE-10 | Hizketan Pettan Elgart urepeldarrarekin | 2003-11-09 | 0:02:16 | Urepele | Terexa Lekumberri | |
| 47 | EKE-14 | Hizketan Albert Chabagnorekin | 2003-11-09 | 0:02:59 | Uharte Garazi | Terexa Lekumberri | |
| 48 | EKE-15 | Hizketan Pierre (Petto) Olhagaray apezarekin | 2003-11-10 | 0:04:06 | Itsasu | Terexa Lekumberri | |
| 49 | EKE-16 | Hizketan Caroline Minaberryrekin | 2003-11-11 | 0:03:53 | Ortzaize | Terexa Lekumberri | |
| 50 | Euskalkiak-eus-6 | Euskalkiak.eus : Niko Etxart | 2016-01-29 | 0:12:29 | Atharratze-Sorholüze | Koldo Zuazo |
Pasarteak (109)
| # | Erref. | Izenburua | Herria |
|---|---|---|---|
| 1 | 1-1 | Donoztiriko neskato baten haurtzaroa et gaztaroa 1907-1925 arte hortan | Donapaleu |
| 2 | 5-2 | Ipar Ameriketara abiatzea 1951ko martxoan | Urepele |
| 3 | 5-3 | Artzain bizia Lost Hills-eko basamortuan(Bakersfield inguruetan) | Urepele |
| 4 | 5-4 | Kanpero bizia (Bakersfield inguruetan) | Urepele |
| 5 | 5-5 | Artzaingoa Kalifornian beste bizimoduer konparatuta | Urepele |
| 6 | 5-6 | Kaliforniatik Euskal Herrira itzultzea 1965ean | Urepele |
| 7 | 5-7 | Asko ibili den euskaldun baten nortasuna | Urepele |
| 8 | 6-11 | Ameriketara abiatzea 1969an | Ezterenzubi |
| 9 | 6-12 | Artzain bizia Kalifornian | Ezterenzubi |
| 10 | 6-14 | Artzain bizia udan Kalifornian | Ezterenzubi |
| 11 | 6-15 | Ardien erditzea | Ezterenzubi |
| 12 | 6-16 | Kaliforniako artzainaren oporrak | Ezterenzubi |
| 13 | 6-17 | Ameriketan irabazi dirua | Ezterenzubi |
| 14 | 19-1 | Artzaingoaren transmizioa hiru belaunaldietan zehar (1860-2000) | Zaro |
| 15 | 21-1 | Bizia Esterenzubin XX. mendearen lehen zatian | Ezterenzubi |
| 16 | 25-14 | Emigrazioa Bankan | Banka |
| 17 | 27-3 | Laborantza Domintxinen (1950 hamarkadan) | Domintxaine-Berroeta |
| 18 | 29-22 | Pariseko Euskal Etxearen sortzea | Urrüstoi-Larrabile |
| 19 | 45-2 | Herritik urrun lan egiteko | Itsasu |
| 20 | 57-1 | Ortzaize Indart Borda sortetxeko familia zabala | Ortzaize |
| 21 | 60-1 | Martial Inchauspe: Aita Ameriketan egona | Donibane Garazi |
| 22 | 83-4 | Bretoi emazteak Donibaneko kontserbategietan | Donibane Lohizune |
| 23 | 83-20 | Elissalt kontserbategiko bretoi emazteen etzatokia | Donibane Lohizune |
| 24 | 86-17 | Espartingintza ta zapatagintza Maulen: Ainarak, mugazgaindiko migrazio eraginkorra 1914-1918ko gerlaren ondotik | Garindaine |
| 25 | 86-37 | Industria Maulen: Espainol eta Portuges langile etorkinak | Garindaine |
| 26 | 86-38 | Langile etorkinen bizi baldintzak | Garindaine |
| 27 | 92-4 | Euskaldunak eta bretoinak Donibane Lohizuneko portuan (1980 urteak) | Donibane Lohizune |
| 28 | 124-1 | Jeanne Eliceche: Aita artzain Ameriketan | Bidarrai |
| 29 | 125-3 | Germaine Minaberry sortzez Iribarren: aurkezpena | Ortzaize |
| 30 | 133-1 | Manex Lanatua: aurkezpena | Ahatsa-Altzieta-Bazkazane |
| 31 | 231-6 | Euskal emigrazioa Ameriketara | Kanbo |
| 32 | 274-3 | Aldudarren amerikar ametsa | Itsasu |
| 33 | 285-1 | Niko Etxarten familia Parisera emigratua 1955ean | Altzai-Altzabeheti-Zunharreta |
| 34 | 285-2 | Zuberotarren Parisera joaitea | Altzai-Altzabeheti-Zunharreta |
| 35 | 344-2 | Amélie-ren aita, Erramun Aguerre (1892-1985) | Ortzaize |
| 36 | 344-7 | Pierre Lekumberry: Ortzaize Motxondoinia sortetxeko familia | Ortzaize |
| 37 | 344-8 | Ameriketara artzain: joan-etorri bidaiak | Ortzaize |
| 38 | 344-9 | Artzain bizia Nevadan (1950-1957) | Ortzaize |
| 39 | 344-10 | Elkarren ezagutza eta ezkontza | Ortzaize |
| 40 | 351-10 | Aljerian (1969-1971): bizimodua, bere haurren sortzea | Gotaine-Irabarne |
| 41 | 351-18 | Gogoetak 20 urtez atzerrian bizi ondoren | Gotaine-Irabarne |
| 42 | 374-1 | Irulegi Jauberriborda sortetxeko familia | Irulegi |
| 43 | 380-4 | Jean-Baptiste Biscaichipy: aurkezpena | Arrosa |
| 44 | AAZ-001-7 | Aragoi aldeko emigrazioa handia Maule inguruan | Altzai-Altzabeheti-Zunharreta |
| 45 | AHA-001-2 | Ameriketara lanera | Ahatsa-Altzieta-Bazkazane |
| 46 | AHA-001-3 | Deituraren jatorria | Ahatsa-Altzieta-Bazkazane |
| 47 | AHA-001-4 | Ameriketako bizia I | Ahatsa-Altzieta-Bazkazane |
| 48 | AHA-001-5 | Ameriketako bizia II | Ahatsa-Altzieta-Bazkazane |
| 49 | AIO-001-5 | Erositako nobletasuna Abadiatarrena | Arüe-Ithorrotze-Olhaibi |
| 50 | AIO-002-13 | Seme gehiena etxean, besteak kanpora. | Arüe-Ithorrotze-Olhaibi |
CodeSyntax-ek garatua. Softwarea: Django.