Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord

Situation de la langue basque

Enregistrements (68)

# Référence Titre Date Durée Commune Collecteurs
1 73 73 - Benoît Etchegoyen 25-02-2010 1:28:43 Garindein Terexa Lekumberri
2 139 139 - Jean Nesprias 20-01-2012 2:05:15 Bayonne Terexa Lekumberri
3 152 152 - Maixan Albistur 07-06-2012 1:56:32 Lahonce Terexa Lekumberri
4 186 186 - Jean-Louis Davant 14-06-2013 1:38:46 Arrast-Larrebieu Terexa Lekumberri
5 243 243 - André Galant 23-10-2015 1:52:06 Ustaritz Terexa Lekumberri
6 311 311 - René Harlouchet 08-02-2018 1:07:48 Bayonne Terexa Lekumberri
7 318 318 - Michel Mendiboure 12-07-2018 1:18:54 Saint-Pée-sur-Nivelle Terexa Lekumberri
8 335 335 - Jeanne Unhassobiscay 09-10-2018 0:57:44 Béhorléguy Terexa Lekumberri
9 349 349 - Jean-Baptiste (Jamattitt) Iriart - Gracie Iriart 30-04-2019 1:34:29 Saint-Pierre-d'Irube
10 383 383 - Maddalen Araguas 14-04-2021 0:52:38 Gotein-Libarrenx Dominika "Titika" Recalt
11 386 386 - Pierre Claverie 22-04-2021 0:50:40 Mauléon-Licharre Dominika "Titika" Recalt
12 AAZ-001 AAZ-001 - Allande Etxart 10-09-2011 0:14:00 Alçay-Alçabéhéty-Sunharette Alex Artzelus
13 AAZ-002 AAZ-002 - Allande Etxart - Margarita Etxart 10-09-2011 0:14:00 Alçay-Alçabéhéty-Sunharette Alex Artzelus
14 AHA-001 AHA-001 - Manex Lanatua 10-02-2015 0:45:00 Ahaxe-Alciette-Bascassan Alex Artzelus
15 AIH-001 AIH-001 - Leire Barbier - Samuel Biscay 25-10-2014 1:44:00 Ayherre Ahotsak.eus
16 AIO-001 AIO-001 - Maddi Berterreix 09-09-2011 0:30:00 Aroue-Ithorots-Olhaïby Alex Artzelus
17 AIO-002 AIO-002 - Philippe Dulau 09-09-2011 0:38:00 Aroue-Ithorots-Olhaïby Alex Artzelus
18 ALD-002 ALD-002 - Leon Arambel 03-08-2010 1:38:00 Aldudes Xan Aire
19 BAI-003 BAI-003 - Émile Larre 12-01-2010 1:48:00 Saint-Étienne-de-Baïgorry Xan Aire
20 BAR-003 BAR-003 - Aurri Althabe 10-09-2011 0:25:00 Barcus Alex Artzelus
21 BAR-007 BAR-007 - Maidalena Irabarnia 30-03-2015 0:40:00 Barcus Alex Artzelus
22 BDZ-001 BDZ-001 - Jean-Baptiste Vivier 12-12-2012 1:05:00 Bardos Ahotsak.eus
23 BDZ-002 BDZ-002 - Maddi Sabarots 15-02-2013 0:40:00 Bardos Ahotsak.eus
24 BDZ-004 BDZ-004 - Pierre Elhuiar 15-02-2013 0:20:00 Bardos Ahotsak.eus
25 BDZ-005 BDZ-005 - Léonie Laborde 08-02-2013 0:18:00 Bardos Ahotsak.eus
26 BDZ-007 BDZ-007 - Yvonne Quesson 08-01-2014 0:48:00 Bardos Ahotsak.eus
27 BTU-003 BTU-003 - Joaquin Arizaga 09-03-2010 1:06:00 Biriatou Xan Aire
28 BUE-001 BUE-001 - Louis Choury 10-02-2015 0:45:00 Bergouey-Viellenave Alex Artzelus
29 DL-3 DL-3 - Ernest Etchevers 20-03-2012 1:15:17 Saint-Jean-de-Luz Xan Aire
30 DL-6 DL-6 - Conchita Etchezaharreta 11-04-2012 1:51:56 Saint-Jean-de-Luz Xan Aire
31 DL-7 DL-7 - Jakes Telleria-Adam 22-05-2012 0:50:04 Saint-Jean-de-Luz Xan Aire
32 DL-8 DL-8 - Michel Sedes 03-04-2012 1:16:46 Saint-Jean-de-Luz Xan Aire
33 DL-12 DL-12 - Albert Kaempf 20-07-2012 1:27:03 Ciboure Xan Aire
34 DLO-001 DLO-001 - Hélène Legarto 17-11-2009 1:00:00 Saint-Jean-de-Luz Xan Aire
35 DOB-001 DOB-001 - Erramun Ardoi 10-09-2011 0:36:00 Domezain-Berraute Alex Artzelus
36 DOI-003 DOI-003 - Aña Dalle 30-06-2011 0:32:00 Saint-Just-Ibarre Alex Artzelus
37 DOP-001 DOP-001 - Pettan Prebende 16-01-2015 1:07:00 Saint-Palais Ahotsak.eus
38 EKL-7 EKL-7 - Marie Darrieussecq 19-07-2018 0:27:43 Biarritz Jasone Iroz
39 EKL-28 EKL-28 - Kattalin Sallaberry 30-04-2022 0:27:27 Bidarray Jasone Iroz
40 ETR-001 ETR-001 - Jean-Pierre Charo 09-09-2011 0:40:00 Etcharry Alex Artzelus
41 ETR-002 ETR-002 - Cecile Etxeberri 09-09-2011 0:28:00 Etcharry Alex Artzelus
42 Euskalkiak-eus-2 Euskalkiak.eus : Mixel Urbistondo 27-12-2017 0:10:55 Sare Koldo Zuazo
43 HEN-001 HEN-001 - Extefana Irastorza 09-11-2009 1:09:00 Hendaye Xan Aire
44 HEN-003 HEN-003 - Andoni Etxarri 22-12-2009 1:31:00 Hendaye Xan Aire
45 HEN-004 HEN-004 - Eustaquia Urkia Berra 08-03-2010 1:24:00 Hendaye Xan Aire
46 HEN-006 HEN-006 - Extefana Irastorza 09-11-2009 1:11:00 Hendaye Xan Aire
47 HEN-007 HEN-007 - Gorka Artetxe Sarasola - Miren Artetxe Sarasola 31-10-2014 0:57:00 Hendaye Ahotsak.eus
48 HEN-008 HEN-008 - Gorka Artetxe Sarasola - Miren Artetxe Sarasola 31-10-2014 0:46:00 Hendaye Ahotsak.eus
49 IAZ-003 IAZ-003 - Zelie Haranberri 02-12-2014 0:33:00 Ostabat-Asme Alex Artzelus
50 LAN-001 LAN-001 - Mixel Sainte-Marie 16-02-2010 1:22:00 Lantabat Xan Aire

Séquences (116)

# Référence Titre Commune
1 139-42 Pratique de l'euskara : une nette évolution Bayonne
2 152-11 Intégration. Langue basque et gascon, état des lieux. Lahonce
3 186-6 Mouvements abertzale et euskaltzale dans les années 1960 Arrast-Larrebieu
4 186-7 Membre d'Euskaltzaindia, l'Académie de la langue basque Arrast-Larrebieu
5 186-8 Usage de la langue basque ; rencontre de réfugiés basques Arrast-Larrebieu
6 243-2 École et langue basque : conscientisation Ustaritz
7 318-4 La langue basque à Saint-Pée-sur-Nivelle dans les années 1950 Saint-Pée-sur-Nivelle
8 335-5 Interdiction de parler en basque à l'école publique de Béhorleguy Béhorléguy
9 383-13 Langue basque en Soule : évolution des mentalités Gotein-Libarrenx
10 386-2 École à Ordiarp, interdiction de parler en basque. Mauléon-Licharre
11 AAZ-001-8 Vivifier la langue basque Alçay-Alçabéhéty-Sunharette
12 AAZ-002-2 Le basque en mauvaise santé en Soule Alçay-Alçabéhéty-Sunharette
13 AAZ-002-3 Le nombre de bascophones en baisse Alçay-Alçabéhéty-Sunharette
14 AAZ-002-7 La patriotisme et la langue basque Alçay-Alçabéhéty-Sunharette
15 AHA-001-12 L'histoire de l'homme d'Orbaitzeta Ahaxe-Alciette-Bascassan
16 AHA-001-14 Le changement au niveau de la langue basque dans le canton de Saint-Jean-Pied-de-Port Ahaxe-Alciette-Bascassan
17 AHA-001-15 Les raisons de la perte de la langue basque Ahaxe-Alciette-Bascassan
18 AHA-001-16 L'attitude de l’Église vis-à-vis de la langue basque Ahaxe-Alciette-Bascassan
19 AHA-001-17 L'effet de l'école sur sa génération Ahaxe-Alciette-Bascassan
20 AIH-001-4 La situation linguistique familiale Ayherre
21 AIH-001-6 La réalité linguistique à Ayherre Ayherre
22 AIH-001-8 Le quotidien Ayherre
23 AIH-001-10 La langue basque, signe de proximité Ayherre
24 AIH-001-15 Différentes attitudes par rapport au basque, parmi les jeunes Ayherre
25 AIH-001-16 Le poids des habitudes linguistiques Ayherre
26 AIH-001-54 Le « réseau » des basques du nord Ayherre
27 AIH-001-63 Le futur de la langue basque Ayherre
28 AIH-001-67 Apprendre à danser à 6 ans Ayherre
29 AIH-001-73 La langue de la République est le français Ayherre
30 AIO-001-9 Ses filles comprennent le basque mais ne le parlent pas Aroue-Ithorots-Olhaïby
31 AIO-001-13 Interdiction de parler basque à l'école Aroue-Ithorots-Olhaïby
32 AIO-001-15 Maddi est l'aînée de dix frères et sœurs Aroue-Ithorots-Olhaïby
33 AIO-002-6 La situation de la langue basque, au village Aroue-Ithorots-Olhaïby
34 AIO-002-25 Le changement de l’Église Aroue-Ithorots-Olhaïby
35 ALD-002-28 Les bergers du Pays Basque Nord parlaient en espagnol avec les Biscayens Aldudes
36 ALD-002-31 Il a eu un instituteur et un curé violents. Aldudes
37 BAI-003-15 L'amour des prêtres pour la langue basque, au temps de Lafitte Saint-Étienne-de-Baïgorry
38 BAI-003-16 Quand commença-t'il à utiliser publiquement la langue basque ? Saint-Étienne-de-Baïgorry
39 BAI-003-17 Les bascophones de Valcarlos parlant en espagnol Saint-Étienne-de-Baïgorry
40 BAI-003-45 La langue basque ne mérite-t-elle pas d'argent public ? Saint-Étienne-de-Baïgorry
41 BAR-003-9 Les jeunes et la langue basque Barcus
42 BAR-007-5 Ses enfants préfèrent parler français Barcus
43 BDZ-001-8 La langue gasconne dominait à Bardos Bardos
44 BDZ-001-10 Le français, le gascon et le basque Bardos
45 BDZ-002-7 Elle ne savait que le basque quand elle partit à l'école Bardos
46 BDZ-002-8 Le mélange du gascon et du basque Bardos
47 BDZ-004-3 Il a oublié le basque et appris le français Bardos
48 BDZ-004-5 Le gascon est plus facile à apprendre que le basque Bardos
49 BDZ-005-3 Les anciens et les anciennes en basque, les jeunes en français Bardos
50 BDZ-007-4 La Bastide-Clairence n'est pas bascophone Bardos
Développé par CodeSyntax. CMS : Django.