Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord
-
|
- Français
Récits et croyances
Enregistrements (149)
| # | Référence | Titre | Date | Durée | Commune | Collecteurs | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 51 | AHA-002 | AHA-002 - Manex Lanatua | 10-02-2015 | 0:28:00 | Ahaxe-Alciette-Bascassan | Alex Artzelus | |
| 52 | ALD-002 | ALD-002 - Leon Arambel | 03-08-2010 | 1:38:00 | Aldudes | Xan Aire | |
| 53 | ANE-009 | ANE-009 - Adrien Iratzoquy | 28-01-2020 | 0:35:00 | Ascain | Lierni Elortza , Bernadette Iratzoki | |
| 54 | ANE-010 | ANE-010 - Thérèse Iratzoki | 28-02-2020 | 0:39:00 | Ascain | Lierni Elortza , Bernadette Iratzoki | |
| 55 | ANE-011 | ANE-011 - Pierre Oyhanto | 15-05-2021 | 0:59:00 | Ascain | Lierni Elortza , Bernadette Iratzoki | |
| 56 | BAI-003 | BAI-003 - Émile Larre | 12-01-2010 | 1:48:00 | Saint-Étienne-de-Baïgorry | Xan Aire | |
| 57 | BAR-007 | BAR-007 - Maidalena Irabarnia | 30-03-2015 | 0:40:00 | Barcus | Alex Artzelus | |
| 58 | BDZ-002 | BDZ-002 - Maddi Sabarots | 15-02-2013 | 0:40:00 | Bardos | Ahotsak.eus | |
| 59 | BDZ-005 | BDZ-005 - Léonie Laborde | 08-02-2013 | 0:18:00 | Bardos | Ahotsak.eus | |
| 60 | BER-01 | BER-01 - Pierre Ascarateil | 01-11-1916 | 0:12:29 | Alçay-Alçabéhéty-Sunharette | Königlich Preußische Phonographische Kommission , Hermann Urtel , Georg Schünemann | |
| 61 | BER-03 | BER-03 - Jean-Noël Irigoyen | 01-08-1917 | 0:05:10 | Ainhice-Mongelos | Königlich Preußische Phonographische Kommission , Hermann Urtel | |
| 62 | BER-05 | BER-05 - Joseph Jaureguiber | 30-09-1917 | 1:03:51 | Larrau | Königlich Preußische Phonographische Kommission , Hermann Urtel , Georg Schünemann | |
| 63 | BER-06 | BER-06 - Pierre Labadie | 01-08-1917 | 0:07:08 | Hasparren | Königlich Preußische Phonographische Kommission , Hermann Urtel | |
| 64 | BER-09 | BER-09 - Antoine Suhas | 19-03-1916 | 1:10:47 | Arcangues | Königlich Preußische Phonographische Kommission , Hermann Urtel , Georg Schünemann | |
| 65 | BES-001 | BES-001 - Gratien Jocou | 25-02-2013 | 0:53:00 | Briscous | Ahotsak.eus | |
| 66 | BIA-002 | BIA-002 - Amaia Hennebutte | 10-09-2021 | 0:00:38 | Biarritz | Lierni Elortza | |
| 67 | DL-1 | DL-1 - Rémi Dupérou - Jean-Pierre Esain | 02-05-2012 | 1:50:54 | Saint-Jean-de-Luz | Xan Aire | |
| 68 | DL-2 | DL-2 - Ernest Etcheverry | 23-04-2012 | 2:07:49 | Saint-Pée-sur-Nivelle | Xan Aire | |
| 69 | DL-3 | DL-3 - Ernest Etchevers | 20-03-2012 | 1:15:17 | Saint-Jean-de-Luz | Xan Aire | |
| 70 | DL-4 | DL-4 - Joseph Arrieta | 05-06-2012 | 1:00:30 | Saint-Jean-de-Luz | Xan Aire | |
| 71 | DL-5 | DL-5 - Joseph Miura | 17-04-2012 | 1:12:36 | Saint-Jean-de-Luz | Xan Aire | |
| 72 | DL-6 | DL-6 - Conchita Etchezaharreta | 11-04-2012 | 1:51:56 | Saint-Jean-de-Luz | Xan Aire | |
| 73 | DL-7 | DL-7 - Jakes Telleria-Adam | 22-05-2012 | 0:50:04 | Saint-Jean-de-Luz | Xan Aire | |
| 74 | DL-9 | DL-9 - Michel Vaslin | 20-06-2012 | 1:09:33 | Saint-Jean-de-Luz | Xan Aire | |
| 75 | DL-10 | DL-10 - Eugène Olasagasti | 09-07-2012 | 1:05:01 | Saint-Jean-de-Luz | Xan Aire | |
| 76 | DL-11 | DL-11 - Ramuntxo Telleria | 09-07-2012 | 1:28:40 | Ascain | Xan Aire | |
| 77 | DL-12 | DL-12 - Albert Kaempf | 20-07-2012 | 1:27:03 | Ciboure | Xan Aire | |
| 78 | DL-13 | DL-13 - Kattalin Ithurralde | 10-03-2011 | 1:09:02 | Saint-Jean-de-Luz | Terexa Lekumberri | |
| 79 | DLO-001 | DLO-001 - Hélène Legarto | 17-11-2009 | 1:00:00 | Saint-Jean-de-Luz | Xan Aire | |
| 80 | DOI-003 | DOI-003 - Aña Dalle | 30-06-2011 | 0:32:00 | Saint-Just-Ibarre | Alex Artzelus | |
| 81 | DTI-002 | DTI-002 - Daniel Landart | 28-05-2021 | 1:11:00 | Saint-Esteben | Lierni Elortza | |
| 82 | EKL-7 | Le Bien et le Mal dans la pastorale souletine | 19-07-2018 | 0:27:43 | Biarritz | Jasone Iroz | |
| 83 | EKL-13 | EKL-13 - Thierry Biscary | 19-09-2019 | 0:33:39 | Anhaux | Jasone Iroz | |
| 84 | EKL-31 | EKL-31 - Adur Larrea | 17-10-2022 | 0:31:21 | Ciboure | Jasone Iroz | |
| 85 | GAM-001 | GAM-001 - Aña Bizkaitxipi | 30-03-2015 | 0:28:00 | Gamarthe | Alex Artzelus | |
| 86 | GAM-002 | GAM-002 - Aña Bizkaitxipi | 30-03-2015 | 0:28:00 | Gamarthe | Alex Artzelus | |
| 87 | GAM-003 | GAM-003 - Erramun Negeloua | 06-05-2015 | 0:44:00 | Gamarthe | Alex Artzelus | |
| 88 | HAZ-001 | HAZ-001 - Piarres Xarriton | 25-01-2010 | 1:01:00 | Hasparren | Xan Aire | |
| 89 | HEN-003 | HEN-003 - Andoni Etxarri | 22-12-2009 | 1:31:00 | Hendaye | Xan Aire | |
| 90 | HEN-006 | HEN-006 - Extefana Irastorza | 09-11-2009 | 1:11:00 | Hendaye | Xan Aire | |
| 91 | IAZ-003 | IAZ-003 - Zelie Haranberri | 02-12-2014 | 0:33:00 | Ostabat-Asme | Alex Artzelus | |
| 92 | IHO-003 | IHO-003 - Jan Battitt Migelgorri | 02-12-2014 | 0:34:00 | Iholdy | Alex Artzelus | |
| 93 | IRI1 | Musique traditionnelle, Beñat Irigoyen Galtxetaburu. Mythologie basque, Antton Luku. Chant et musique basques, Oihana ikastola | 20-09-1990 | 0:41:40 | Gamarthe | Guillaume Irigoyen | |
| 94 | MB-53 | Hendaye en 1900 | 16-09-1974 | 0:15:00 | Hendaye | Maite Barnetche | |
| 95 | MB-61 | Contes d'hier, souvenirs de demain | 17-01-1975 | 0:15:48 | Macaye | Maite Barnetche | |
| 96 | MB-63 | Paul Parachou | 15-02-1975 | 0:14:59 | Hasparren | Maite Barnetche | |
| 97 | MB-89 | La Rhune | 17-07-1976 | 0:14:45 | Ascain | Maite Barnetche | |
| 98 | MB-94 | L'association Lauburu | 06-10-1976 | 0:16:12 | Bidarray | Maite Barnetche | |
| 99 | MB-97 | Olentzero : le temps des charbonniers | 03-01-1977 | 0:14:18 | Bayonne | Maite Barnetche | |
| 100 | MB-112 | Hendaye | 16-07-1977 | 0:15:30 | Hendaye | Maite Barnetche |
Séquences (202)
| # | Référence | Titre | Commune |
|---|---|---|---|
| 51 | 194-16 | Croyances particulières et superstition | Macaye |
| 52 | 213-12 | Chant basque ; conteur humoriste | Briscous |
| 53 | 214-11 | Arbonne en zone interdite pendant la Seconde Guerre mondiale | Arbonne |
| 54 | 225-9 | Le personnage d'Olentzero | Arbonne |
| 55 | 275-1 | Présentation de Marie-Kita Tambourin. Herensugearen kondaira, la légende du Dragon. | Anglet |
| 56 | 301-6 | Les débuts de conteur (1983) | Hasparren |
| 57 | 335-13 | La chapelle Saint-Engrace de Béhorléguy | Béhorléguy |
| 58 | 390-7 | Mythologie basque, légendes et toponymie à Larrau | Larrau |
| 59 | 403-19 | Les fêtes de Noël | Banca |
| 60 | 408-8 | Félix Bassaber : topographie, croyances et légendes liées au plateau d’Ahusquy | Alçay-Alçabéhéty-Sunharette |
| 61 | 427-5 | Quelques figures du village | Saint-Just-Ibarre |
| 62 | 446-4 | Réflexions autour de la tradition d’Olentzero | Bardos |
| 63 | AHA-001-12 | L'histoire de l'homme d'Orbaitzeta | Ahaxe-Alciette-Bascassan |
| 64 | AHA-002-6 | L'importance de la parole pour les Arabes | Ahaxe-Alciette-Bascassan |
| 65 | ALD-002-37 | Quand il était jeune, il neigeait souvent | Aldudes |
| 66 | ANE-009-012 | Trouer les espadrilles à la pelote | Ascain |
| 67 | ANE-009-015 | Quelques paroles dans la langue des bohémiens | Ascain |
| 68 | ANE-009-026 | Le mariage le même jour | Ascain |
| 69 | ANE-010-016 | Souvenirs d'école | Ascain |
| 70 | ANE-011-006 | Réponse originale à propos de son mariage | Ascain |
| 71 | ANE-011-008 | Réponse originale : "Continuer tant que c'est possible" | Ascain |
| 72 | ANE-011-038 | Rechanter la même chanson deux fois, un sacrilège | Ascain |
| 73 | BAI-003-5 | Le chanteur inconnu était chez nous | Saint-Étienne-de-Baïgorry |
| 74 | BAI-003-25 | Endormi après avoir joué à la pelote | Saint-Étienne-de-Baïgorry |
| 75 | BAR-007-3 | Une anecdote à propos d’un camarade | Barcus |
| 76 | BDZ-002-13 | « Les sorcières » | Bardos |
| 77 | BDZ-002-18 | Vous aviez des abeilles ? | Bardos |
| 78 | BDZ-005-8 | Le bon os appelé « Os Bertrand » | Bardos |
| 79 | BER-01-04 | Le dragon d'Alçay | Alçay-Alçabéhéty-Sunharette |
| 80 | BER-01-06 | "20 erran zahar" : croyances populaires | Alçay-Alçabéhéty-Sunharette |
| 81 | BER-03-02 | "Kukuruku" | Ainhice-Mongelos |
| 82 | BER-03-04 | [Jägergeschichte] Gerezi ondoa bizkarrean zuen erbia | Ainhice-Mongelos |
| 83 | BER-05-29 | Arrolanen haurtzaroa (I) | Larrau |
| 84 | BER-05-30 | Arrolanen haurtzaroa (II) | Larrau |
| 85 | BER-05-31 | "Juif errant" | Larrau |
| 86 | BER-06-04 | "Confession d'un voleur" | Hasparren |
| 87 | BER-09-17 | "Eskualdun baten letra mila bederatzi ehun eta hamazazpian" (I) | Arcangues |
| 88 | BER-09-18 | "Eskualdun baten letra mila bederatzi ehun eta hamazazpian" (II) | Arcangues |
| 89 | BER-09-19 | "Eskualdun baten letra mila bederatzi ehun eta hamazazpian" (III) | Arcangues |
| 90 | BER-09-32 | "Bi mandozainak" (I) | Arcangues |
| 91 | BER-09-33 | "Bi mandozainak" (II) | Arcangues |
| 92 | BES-001-026 | Histoires à propos du sel de Briscous | Briscous |
| 93 | BIA-002-008 | Style d’écriture : elle préfère suggérer ses messages plutôt que les exprimer directement | Biarritz |
| 94 | BIA-002-022 | Un point de rencontre transfrontalier pour tous les enfants du Pays Basque | Biarritz |
| 95 | DL-1-17 | Création de l'Arin luzien | Saint-Jean-de-Luz |
| 96 | DL-1-19 | Origine des couleurs des fêtes locales (rouge et noir) | Saint-Jean-de-Luz |
| 97 | DL-1-23 | Solidarité et entraide dans la vie quotidienne de quartier | Saint-Jean-de-Luz |
| 98 | DL-1-30 | Arin Football Club : temps forts historiques et principaux rendez-vous actuels | Saint-Jean-de-Luz |
| 99 | DL-1-34 | Chœur de l'Arin : création en 1979 avec Jesus Zubeldia comme chef de chœur | Saint-Jean-de-Luz |
| 100 | DL-1-37 | Chœur basque de l'Arin : hymne "Gora Arin" | Saint-Jean-de-Luz |
Développé par CodeSyntax. CMS : Django.